Open Food Facts: Auszug für die Emivita-App / extract for the Emivita app

Contains information from Open Food Facts, which is made available here under the Open Database License (ODbL). Individual contents are available under the Database Contents License (DbCL).
Enthält Informationen aus Open Food Facts, die hier unter der Open Database License (ODbL) verfügbar sind. Einzelne Inhalte stehen unter der Database Contents License (DbCL)..

Stand der Ausgangsdaten / date of the source data: 2026-10-07
Ausgangsdatei / source file: en.openfoodfacts.org.products.csv.gz
Länder / countries: DE, AT, CH
Filter / filter: nur Produkte dieser Länder mit Strichcode (gültige Prüfziffer) und allen vier Nährwerten je 100 g;
Marke aus dem Namen entfernt (Strichcode-Dateien); keine Bilder, keine Personenfelder. / only products of
these countries with a valid barcode and all four values per 100 g; brand removed from the name (barcode files);
no images, no personal fields.
Filterverfahren / filtering procedure: scripts/lebensmittel_off.py (Emivita), ODbL 4.6.
Lizenz der Datenbank / licence of the database: Open Database License (ODbL) 1.0
Links: https://openfoodfacts.org (Open Food Facts), https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/ (ODbL), https://opendatacommons.org/licenses/dbcl/1-0/ (DbCL)

Die Strichcode-Dateien off-b-NN.json enthalten je Produkt nur Strichcode, Name, Einheit, Energie (kcal), Eiweiß, Fett, Kohlenhydrate je
100 g und die Portionsgröße. Keine Bilder, keine Angaben zu Mitwirkenden, keine Marke als eigenes Feld.
Each entry of the barcode files off-b-NN.json contains only barcode, name, unit, energy (kcal), protein, fat, carbohydrates per 100 g and the
serving size. No images, no information about contributors, no brand as a separate field.

Suchdateien off-s-NN.json (Suche nach dem Produktnamen in der App): je Produkt der Name, wie Open Food Facts ihn führt,
Einheit, Energie (kcal), Eiweiß, Fett, Kohlenhydrate je 100 g und die Portionsgröße; keine Marke als eigenes Feld.
Kein Strichcode. Gleiche Namen stehen einmal da, mit der Angabe, die am häufigsten vorkommt (bei Gleichstand die mittlere).
Search files off-s-NN.json (search by product name in the app): per product the name as listed by Open Food Facts, unit,
energy (kcal), protein, fat, carbohydrates per 100 g and the serving size; no brand as a separate field.
No barcode. Identical names appear once, with the most frequent set of values (the middle one if several are equally frequent).

Die Angaben stammen aus einer offenen Mitmach-Datenbank und können ungenau sein.
The information comes from an open, community-edited database and may be inaccurate.
